Le champ des Morts

Il y a 100 ans, un petit village perdu d'Auvergne fut le théâtre d’une découverte extraordinaire à l'origine d’une des plus violentes controverses archéologiques de notre époque.

Glozel est un charmant hameau composé de quelques maisons nichées au beau milieu de la montagne bourbonnaise. Tout commence le 1er mars 1924, lorsque Emile Fradin, jeune paysan auvergnat de 17 ans, part avec son grand-père défricher un champ. Leur vache se coince soudain un sabot dans une cavité. En enlevant les pierres pour la dégager, stupéfaction : une fosse mortuaire apparaît, contenant ossements humains et fragments de céramique. 
 

"Ma grand-mère, très croyante, s’est mise à hurler lorsque je lui ai dit qu’on avait trouvé un crâne : "Vous déterrez les morts ! Sortez de là !" »,

racontera par la suite le pauvre Emile, qui ne réalise alors pas encore l’ampleur de l’événement. «Je n’avais jamais entendu parler d’archéologie à ce moment-là, je ne savais même pas ce que c’était… ». 

Quelques artefacts trouvés sur le site

L'annonce de leur découverte va se répandre, et susciter l'intérêt du Dr Antonin Morlet, un amateur passionné d'archéologie. Morlet offre à la famille Fradin 200 francs par an pour le droit de fouiller sur le site. Il va bientôt dénicher des merveilles inimaginables: des pointes de flèches, des figures sculptées dans l'os, des outils en silex, des têtes de hache en pierre, des harpons, des idoles hermaphrodites, des urnes ornées, des ossements humains, des morceaux de poterie de grès...Mais surtout plus de 100 tablettes ornées de signe cunéiformes.

Le 14 Juin et le 21 Juin 1927, deux nouvelles tombes sont découvertes à coté du premier caveau. Les côtés et le dessus sont fait de pierres brutes sans mortier. Chacune contenait les mêmes types d'artefacts qui avaient déjà été excavés.

"L'écriture et le renne n'ont pu coexister !"

Réalisant l'importance de sa découverte, Mr Morlet va avertir les autorités. Aussitôt la communauté scientifique va s'intéresser à cette merveilleuse découverte. Jusqu'au jour où certains archéologues soient frappés par l'étrangeté de certains objets. Par exemple, une pierre qui montre un renne, accompagné de lettres semblant être un alphabet. Le problème est que les rennes sont soupçonnés d'avoir disparu de la région autour de 10,000 BC, mais la forme la plus ancienne connue de l'écriture a ensuite été établi à 3300 avant JC, et ceci dans le Moyen-Orient .... L'origine de l'écriture est-elle à chercher à Glozel et non dans le croissant fertile?

Le galet de la contreverse

Nous pouvons facilement comprendre que cette déclaration est secouée le monde de l’Archéologie. Glozel a fait l'objet de débats publics et scientifiques passionnés: on pouvait lire à l'époque à la une des journaux: "Glozel, La Fraude ou La Découverte du 20e siècle?"

En Décembre 1927, l'Institut international d'anthropologie visite Glozel afin de trancher sur la question. Les délégués déclarent que, "à l'exception de quelques morceaux tels que des haches en silex et des morceaux de grès, tout à Glozel était un faux. Les tombes avaient été faites quelques années auparavant"...

La comission sur les lieux de fouille

Emile Fradin sera pris personnellement à parti dans cette affaire: il sera jugé à plusieurs reprises pour contrefaçons mais toujours acquitté.

Les datations récentes effectuées sur les objets déterrés, ont montré 3 périodes différentes: la première (contenant les inscriptions) entre 300 avant JC et 300 après JC (celtique et gallo-romains), la deuxième médiévale, centrée sur le 13ème siècle, et la troisième récente...

Cependant, que dire des inscriptions trouvées sur ces centaines de plaques d'argiles? Ces symboles qui font penser à l'alphabet phénicien, n'ont toujours pas été déchiffré... Serait-ce la seule preuve que nos ancêtres Gaulois connaissaient l'écriture. Et quel était donc l'origine et l'usage de ce lieu? Mystère! 

Emile Frandin est décédé en Février 2009 à l’âge de 103 ans, laissant derriere lui un petit musee permettant de perpétuer le souvenir de l'histoire folle qui a divisé ce petit village du bourbonnais. Si le hasard vous amène à Glozel, prenez le temps de visiter le champ des morts et son musée.

http://www.museedeglozel.com/

__________________

100 years ago, a small village of Auvergne: Glozel has been the scene of one of the most controversary archeological story of the western world.

 

Le champ des Morts à l'époque des fouilles

Emile Frandin and his father were working in a field known as “le Champ des Morts”, or “the Field of the Dead”. Émile was holding the handles of a plough when one of the cows pulling it, stuck her foot in a cavity. Freeing the cow, the Fradins uncovered an underground structure, containing human bones and ceramic fragments. So far, this could have been just any usual archaeological discovery, of which some are made every week...

L'une des tombes

 Word of their discovery spread, and attracted the interest of Dr Antonin Morlet, a keen amateur archaeologist. Morlet offered the Fradin family 200 francs a year for the right to excavate at the site, and soon he was unearthing unimaginable wonders: arrowheads and shafts carved in bone, flint tools, carved pebbles, stone axe heads, harpoons, hermaphrodite idols, ornamented oblong urns, some human bones, bits of stoneware pottery... and more than 100 ceramic tablets bearing inscriptions.

Two other tombs were discovered, one on June 14th and on June 21st 1927. Both had sides and tops made of rough stones without mortar and were oval in shape. Each contained the same kinds of artifacts that had already been excavated.

Le site aujourd'hui.

Seeing the importance of his discovery, Mr. Morlet will warn the authorities and the scientific community as soon will interreser has this wonderful discovery. Until the day some archaeologists are strikes by the strangeness of certain objects. For example, stone that shows a reindeer, accompanied by letters that appeared to be an alphabet. The issue is that reindeer were believed to have vanished from the region around 10,000 BC, yet the earliest known form of writing was then established at 3300 BC, and that was in the Middle East.... Is Glozel, the origin place of writing?

We can easely understand that this statement had shaken the archeological world of the time. Glozel was the subject of heated public and scientific debates: Is Glozel the fraud or find of the 20th century?

In December 1927, the International Institute of Anthropology visited Glozel to decide on the issue. They state that, "except for a few pieces such as flint axes and bits of stoneware, everything at Glozel was a fake. The tombs had been made a few years before".

Emile Fradin will be taken personally a party in this case and will be tried repeatedly to counterfeiting. it will always be acknowledged.

Recent datation on artifacts have shown 3 different groups : the first between 300 BC and 300 AD (Celtic and Roman Gaul), the second medieval, centered on the 13th century, and the third recent... 

However, what about the inscriptions found on the hundreds of clay plates? These symbols that suggest has the Phoenician alphabet, have still not been deciphered ... Maybe this is the evidence that the Gauls knew the writing. Mystery!

Emile Frandin has died in February 2009 at the age of 103 years, taking with him his secrets. If chance brings you Glozel, take time to visit the Champ des Morts and the small museum retracing the discovery. 

http://www.museedeglozel.com/

http://www.philipcoppens.com/glozel.html