| Les sources du bassin hydrothermal de St Nectaire sont si
nombreuses qu'il est impossible d'en faire l'inventaire complet. L'eau minérale
sourd de toute part: du bord de la route, dans les prés, sur le flanc des
collines, dans les fossés, caves... Prenez le temps de faire une balade dans les rues et vallons alentours:
vous y trouverez pour sûr une venue d'eau thermale! Saurez-vous trouver l'ancienne buvette de la source Morange? L'une des plus salée de la vallée! Voici un indice:  Une fois trouvée, n'abuser pas trop de son eau: elle a un fort pouvoir laxatif... 
On trouve aux
alentours, de nombreux suintements reconnaissables aux dépôts de couleur rouge
comme cette source avec son massif de travertin:
 |
The St Nectaire's hydrothermal basin presents numerous mineral springs, that it is impossible to make a complete inventory. The mineral water comes out of the ground everywhere: on the side of the road, in the meadows, on the hillsides, ditches, basements ... Take the time to take a walk in the streets and surrounding valleys: you will find for sure come a thermal water! Can you find the old refreshment source Morange? One of the saltiest of the valley! Once found, do not abuse too much of its water: it has a strong laxative effect ... There is many seeps around recognizable by the red oxyde deposits and the travertine. |
Au cœur de la France, il était autrefois une terre sacrée, une contrée bénie des dieux, au centre de laquelle trônait le Mont Dumias: c'était le pays des Arvernes! A travers les âges, cette région, aux paysages envoûtants, est devenue une terre riche d'histoires et de légendes souvent oubliées... Bienvenue!
Saturday 15 June 2013
La source Morange
Libellés :
nature,
source minérale
Pays/territoire :
Saint-Nectaire, France
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment